Lettres édifiantes et curieuses (1703-1776)

Titres alternatifs: 
Lettres édifiantes et curieuses, écrites des missions étrangères
Notes: 

Collection complète en 34 volumes ou "recueils".
La plupart des volumes appartiennent à la 1re édition qui parut entre 1703 et 1776, chez Le Clerc puis chez divers éditeurs. Les recueils II, III, IV, V, VI, IX, X, XII sont des rééditions (1707-1741).
Les Lettres édifiantes… ont fait l'objet de plusieurs anthologies, telles les Lettres édifiantes et curieuses de Chine par des missionnaires jésuites, Garnier-Flammarion, 1979 ; le genre a été brillamment et savamment renouvelé par Thierry Maré : Lettres édifiantes et curieuses du Japon, Elytis, 2019.
Pour la Chine, voir Table des matières :

  1. Lettres écrites sous l'empereur Cang-hi, entre 1689 et 1722
  2. Lettres écrites sous l'empereur Yong-tching, entre 1723 et 1735 
  3. Lettres écrites sous l'empereur Kien-long, entre 1736 et 1781

Index des pays autres que la Chine et l'Inde

Numéros pour Lettres édifiantes et curieuses (1703-1776)

Annee Mois Tome Lieu d'édition URL
Notes 1702 I Paris, Le Clerc
Notes 1703 II Paris, Le Clerc
Notes 1703 III Paris, Le Mercier
Notes 1704 IV Paris, Le Mercier Lausanne
Notes 1705 V Paris, Le Clerc Michigan
Notes 1706 VI Paris, Le Clerc Michigan
Notes 1707 VII Paris, Le Clerc Michigan
Notes 1708 VIII Paris, Le Clerc Michigan
Notes 1711 IX Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1713 X Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1715 XI Paris, Le Clerc Michigan
Notes 1717 XII Paris, Le Mercier, Boudet, Bordelet Michigan
Notes 1718 XIII Paris, Le Clerc Michigan
Notes 1720 XIV Paris, Le Clerc Michigan
Notes 1722 XV Paris, Le Clerc Michigan
Notes 1724 XVI Paris, Le Clerc Michigan
Notes 1726 XVII Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1728 XVIII Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1729 XIX Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1731 XX Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1734 XXI Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1736 XXII Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1738 XXIII Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1739 XXIV Paris, Le Clerc et Le Mercier Michigan
Notes 1741 XXV Paris, Le Mercier, Boudet, Bordelet Lausanne
Notes 1743 XXVI Paris, Le Mercier et Bordelet Michigan
Notes 1749 XXVII Paris, Guerin Michigan
Notes 1758 XXVIII Paris, Guerin et Delatour NYPL
Notes 1773 XXIX Paris, Ruault Michigan
Notes 1773 XXX Paris, Ruault NYPL
Notes 1774 XXXII Paris, De Hansy NYPL
Notes 1774 XXXI Paris, De Hansy Lausanne
Notes 1776 XXXIII Paris, Berton NYPL
Notes 1776 XXXIV Paris, Berton NYPL